Maggio/Giugno 2011, stampato in 13.000 copie di cui 2.000 distribuite sugli stands nei giorni della fiera "Terre dei Dogi in Festa" a Portogruaro. In questo numero:

EDITORIALE
Generazione Facebook

IN COPERTINA
Giovani politici: intervista a Irina Drigo, Sara Moretto, Cristian Moro, Gianmarco Corlianò

HISTORIAE
La paga del podestà di Portogruaro

FUORI SCENA
Intervista a Eugenio Finardi

OLTRE CONFINE
Caorle, il fascino di una città antica

DURI I BANCHI
La scuola dell'infanzia "Collodi" di Portogruaro

EVENTI
Tutto il programma della manifestazione "Terre dei Dogi in Festa"

IL PERSONAGGIO
Giada Valenti, una stella portogruarese a Broadway

DALLE AZIENDE
Asvo Spa
Visystem Servizi Internet

L'ACQUOLINA IN BOCCA
Strada dei Vini Doc Lison Pramaggiore: la carta dei vini
Accostamento cibo-vino, di Leandro Costa

INTERVALLO
Con rispetto parlando, di Luciano Guareschi

LETTERE
In ricordo di Valentina Panciera
La città più bella è la più pulita